▒ 교육◈ 396

히네 케에이네이 아바딤 엘 야드 엘 야드 아도네헴

https://www.youtube.com/watch?v=apyiqs6Jagk https://www.youtube.com/watch?v=t4DJJGEQ3FA 히네 케에이네이 아바딤 엘 야드 엘 야드 아도네헴 Hine Ke’einei Avadim el yad, el yad adoneihem 상전의 손을 바라는 종들의 눈같이 Behold, as the eyes of servants look to the hand of their master 케에이네이 쉬프하 엘 야드, 엘 야드 그뷔르타흐 Ke’einei sifcha el yad, el yad gvirtah 여주인을 보는 여종의 눈같이 As the eyes of the maidservant look to the hand of her mistress 켄 에이네이..

시편1편 히브리어

1.אַ֥שְֽׁרֵי־הָאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר׀ לֹ֥א הָלַךְ֮ בַּעֲצַ֪ת רְשָׁ֫עִ֥ים וּבְדֶ֣רֶךְ חַ֭טָּאִים לֹ֥א עָמָ֑ד וּבְמֹושַׁ֥ב לֵ֝צִ֗ים לֹ֣א יָשָֽׁב׃ 1:1 복 있는 사람은 악인의 꾀를 좇지 아니하며 죄인의 길에 서지 아니하며 오만한 자의 자리에 앉지 아니하고 2.כִּ֤י אִ֥ם בְּתֹורַ֥ת יְהוָ֗ה חֶ֫פְצֹ֥ו וּֽבְתֹורָתֹ֥ו יֶהְגֶּ֗ה יֹומָ֥ם וָלָֽיְלָה׃ 1:2 오직 여호와의 율법을 즐거워하여 그 율법을 주야로 묵상하는 자로다 3.וְֽהָיָ֗ה כְּעֵץ֮ שָׁת֪וּל עַֽל־פַּלְגֵ֫י מָ֥יִם אֲשֶׁ֤ר פִּרְיֹ֨ו׀ י..

헬라어 알파벳

헬라어 알파벳-자음24 알파 베타 감마 델타 엡실론 제타 에타 데타 이오타 캎파 람다 뮈 뉘 크시 오미크론 피 로 시그마 타우 윕실론 피 키 프시 오메가 헬라어 알파벳-대문자24, 소문자25 대문자 소문자 이름 영어음가 한글음가 수치 알파 Α α αλφα a, a: ㅏ 1 베타 Β β βητα b ㅂ 2 감마 Γ γ γαμμα g ㄱ 3 델타 Δ δ δελτα d ㅂㄷ 4 엡실론 Ε ε εψιλο ζηταν e ㅔ 5 제타 Ζ ζ ζητα dz,z ㅈ 7 에타 Η η ητα e: ㅔ- 8 데타 Θ θ θητα th ㄷ 9 이오타 Ι ι ιωτα I,i: ㅣ 10 캎파 Κ κ καππα k ㅋ 20 람다 Λ λ λαμβδα l ㄹ 30 뮈 Μ μ μυ m ㅁ 40 뉘 Ν ν νυ n ㄴ 50 크시 Ξ ξ ..

히브리 알파벳(자음22)

히브리 알파벳(자음22) 알렢 Alef 베트 Bet 기멜 Gimel 달렛 Dalet 헤 He 바브 Vav 자인 Zayin 헤트 Het 테트 Tet 요드 Yod א ב ּּב ג ּּג ד ּּד ה ו ז ח ט י 후음 앞v 중간b g d 후음 요한 v z 후음ch t y 카프 Kaf 라멛 Lamed 멤 Mem 눈 Nun 사멬 Samekh 아인 Ayin 페 Pe 짜디 Tsadi 코프 Qof 레시 Resh כ ּּכּ ל מ ם נ ן ס ע פ ף פּּ צ ץ ק ר k 칼멜 l m 모세 n 나단 s 후음 앞p 중간f th qk r 신 Sin 쉰 Shin 타브 Tav שׂ שׁ ת ּּת ּּ 처음올때 ּּ s sh t 베 가 드 카 페 트 히브리어(모음) 모음분류 기호 반모음(급단)미모음 단모음 장..

시편23편 히브리어

시편 23편-히브리어 미즈모르 레다비드-다윗의 시 1 רֹ֝עִ֗י יְהוָה לְדָוִד מִזְמ֥וֹר 로이 아도나이 레다비드 미즈모르(몰) my shepherd feeding/pasture Yahweh [is] Yahweh‘s of David A Psalm make a music 원형-자말-악기를 가지고 부르는 노래 אֶחְסָר׃ לֹ֣א 에흐사르(살) 로 I shall want/ decrease/diminish/empty/ 핫살-감소하다 유대광야의 양의 풀들이 없어지지 않도록 늘 채워주신다,실제적 필요한 것 not 2 יַרְבִּיצֵנִי דֶּשֶׁא בִּנְאֹות 야르비쩨니 데쉐 빈오(옷)트 빈-벳(in) He makes me to lie down/lie stretched out..